В краю под названием Капелада, где древние утесы обнимают береговую линию, а табуны лошадей резвятся на свободе, воцарится неспокойствие. Это тихое местечко станет ареной преступления. Томас, учитель, утративший былое вдохновение, и Майте, сержант гражданской гвардии, посвятят себя расследованию загадочного убийства городского мэра.